Volume 1 - A Ilha do Tesouro - Robert Louis Stevenson
A Ilha do Tesouro é o volume inaugural da Coleção Clássicos da Literatura Juvenil, publicada em 1972 pela Abril Cultural. A obra foi publicada originalmente em 1883, escrita por Robert Louis Stevenson, também autor do célebre O médico e o monstro. Este volume recontado por Aguiar Macedo é um pouco menor: contém 189 páginas, das quais 15 são ilustrações feitas a carvão por Walter Hüne, contra as cerca de 240 da versão original.
O livro é narrado em primeira pessoa, de modo bastante fluido e ágil, levando o leitor a se envolver sem que se dê conta das horas. A história apresenta o adolescente Jim Hawkins e suas aventuras em busca do tesouro do Capitão Flint, já morto e cujo mapa cai em suas mãos através do pirata Bill Bones, que se hospedou durante meses na taverna de seu pai. Como é de se esperar, a narrativa apresenta reviravoltas regulares, e mantém assim o interesse do leitor que, interessado no desfecho deste folhetim, segue sua leitura.
Além de Jim, uma das figuras mais marcantes, senão a principal, é a do cozinheiro do navio "Hispaniola", o perneta Long John Silver. Ao contrário das muitas personagens, que geralmente se apresentam de forma plana e são ou totalmente boas, ou totalmente más, esta personagem possui uma personalidade elaborada, que cria jogos, intrigas e trapaças e se movimenta nos meandros do navio e da ilha conforme o ritmo e o as viradas do destino, construindo de forma bastante interessante o papel de agente duplo, que lida tanto com a tripulação da qual Jim faz parte, quanto com os amotinados que ele originalmente reuniu para tentar tomar posse do tesouro quando fosse a ocasião.
Mais do que apresentar uma história repleta de aventuras e de um jargão especializado da área marítima, A Ilha do Tesouro dá conta de apresentar ao leitor um universo bastante conhecido da história britânica, dado que grande parte de suas riquezas e conquistas se deram pela empresa marítima que tornou a Grã-Bretanha um grande império.
Escrito na segunda metade do século XIX, o livro foi originalmente publicado no folhetim Young Folks, especializado para o público infantil e juvenil. 1883 foi o ano em que o romence foi publicado como livro pela primeira vez. Tendo vivenciado a segunda era da Revolução Industrial, Stevenson valeu-se de História, muita imaginação e toda a experiência de engenharia marítima que possuía para produzir a obra. No trabalho de renarrativização, tendo em mente que o público-alvo é o de crianças e jovens leitores, Aguiar Macedo eliminou um pouco das descrições detalhadas do navio, das manobras de viagem e da ilha, em favor da manutenção da força narrativa oferecida pelo caldo romanesco e aventureiro que o escritor criou e manteve ao longo da história.
De forma concisa, é possível afirmar que a narrativa recontada e apresentada como primeiro volume da série abre as portas para um universo de literatura estrangeira e, mais do que isso, de história social que ajudou a formar a base de muitos leitores através dos tempos.
Fonte de informações sobre o autor: http://pt.wikipedia.org/wiki/Robert_Louis_Stevenson
4 Comentários:
Essa coleção é muito boa.
Na década de 80 foi relançada pela Nova Cultural (um braço da editora Abril) mas com capas diferentes.
parabéns pelo seu trabalho!
Muito bacana seu blog, parabéns, estou iniciando a coleção!!!
Valeu a dica e começarei a ler !
Haroldo Rego
haroldorego@gmail.com
Comecei a comprar e ler esta coleção há 50 anos e a guardei até hoje,com a esperança de que os filhos a lessem também, o que infelizmente não aconteceu. São livros maravilhosos, que me transportaram para um universo de imaginação e fantasia. Fiquei feliz por encontrar uma professora que eternizou isso tudo num blog. Parabéns pela iniciativa!!
Postar um comentário
Assinar Postar comentários [Atom]
<< Página inicial